1 00:00:36,202 --> 00:00:38,246 Aku tahu di mana Vincent menyembunyikan Claudia. 2 00:00:38,329 --> 00:00:41,040 Aku yakin dia akan melakukan apa saja untuk melindunginya. 3 00:00:41,124 --> 00:00:42,584 - Kita perlu pengalih perhatian. - Tembak! 4 00:00:42,667 --> 00:00:44,461 Panggil bantuan! 5 00:00:44,544 --> 00:00:45,712 Aah! 6 00:00:45,795 --> 00:00:47,672 Kamu berhutang banyak pada kami. 7 00:00:47,756 --> 00:00:49,340 Saya pikir ini waktunya untuk mengumpulkan. 8 00:00:49,424 --> 00:00:50,759 Ini semua salahmu. 9 00:00:50,842 --> 00:00:52,427 Kamu seharusnya mati! 10 00:00:52,510 --> 00:00:54,262 - Berhenti! - Aah! 11 00:00:54,345 --> 00:00:56,848 Itu tidak cukup semua yang kamu lakukan pada kami! 12 00:00:56,931 --> 00:00:58,683 Saya bukan orang jahat. 13 00:00:58,767 --> 00:01:00,351 Tapi karena aku mencintaimu, 14 00:01:00,435 --> 00:01:01,770 Aku akhirnya melakukannya sesuatu yang buruk. 15 00:01:01,853 --> 00:01:03,521 Kau mengubahku menjadi monster! 16 00:01:03,605 --> 00:01:04,647 Claudia, kamu dimana? 17 00:01:04,731 --> 00:01:06,524 Aku di sini di rumah peristirahatan di San Felipe. 18 00:01:06,608 --> 00:01:07,901 Claudia! Claudia! 19 00:01:07,984 --> 00:01:10,278 - Apa yang kamu katakan padanya? - Lepaskan aku! 20 00:01:11,613 --> 00:01:12,530 Pengkhianat! 21 00:01:12,614 --> 00:01:13,656 Kamu sudah selesai, Arthur. 22 00:01:13,740 --> 00:01:15,909 Aku akan memasukkanmu dan anak gilamu di penjara! 23 00:01:15,992 --> 00:01:17,702 Diam. 24 00:01:17,786 --> 00:01:19,329 Banyak sekali yang telah terjadi, Vincent. 25 00:01:19,412 --> 00:01:21,289 Berapa lama kita bisa terus berjuang? 26 00:01:21,372 --> 00:01:23,792 Selama sisa hidup kita. Selama kita bersama. 27 00:01:23,875 --> 00:01:25,877 Rasanya dia sedang mencoba untuk memberitahuku sesuatu. 28 00:01:25,960 --> 00:01:29,005 Bagaimana jika dia menyembunyikan flash drive-nya di dalam boneka Bea? 29 00:01:30,548 --> 00:01:32,300 Untung Stella lolos. 30 00:01:32,383 --> 00:01:34,552 Dimana dia? 31 00:01:34,636 --> 00:01:36,179 Dia aman. 32 00:01:36,262 --> 00:01:37,889 Hanya itu yang perlu Anda ketahui untuk saat ini. 33 00:01:39,599 --> 00:01:41,142 Tunggu, Vincent, jujurlah. 34 00:01:41,226 --> 00:01:42,602 Apakah kamu tidak percaya padaku? 35 00:01:44,896 --> 00:01:46,648 Aku hanya tidak menginginkanmu untuk terlibat, Andres. 36 00:01:46,731 --> 00:01:48,691 aku memberimu penyangkalan yang masuk akal 37 00:01:48,775 --> 00:01:49,943 kalau-kalau ada yang salah. 38 00:01:50,026 --> 00:01:50,985 Saya tidak membutuhkan itu. 39 00:01:51,069 --> 00:01:53,822 Sudah kubilang aku akan membantu dan aku akan membantu. 40 00:01:53,905 --> 00:01:57,283 Jika kamu memberitahuku tentang rencanamu, Claudia tidak akan terluka. 41 00:01:57,367 --> 00:01:59,619 Saya hanya ingin membantu Stella. Dimana dia? 42 00:02:06,459 --> 00:02:11,214 Demi keselamatan Stella, lebih baik jika kamu tidak mengetahuinya. 43 00:02:11,297 --> 00:02:12,465 Itu juga melindungi Anda. 44 00:02:16,803 --> 00:02:17,804 Tunggu. 45 00:02:19,222 --> 00:02:20,306 Halo? 46 00:02:20,390 --> 00:02:22,725 Tuan Andres, ini tentang ibumu. 47 00:02:22,809 --> 00:02:24,811 Apa? 48 00:02:24,894 --> 00:02:26,312 Baiklah, aku sedang dalam perjalanan. 49 00:02:27,814 --> 00:02:29,732 Hubungi saja saya jika Anda membutuhkannya apa pun. 50 00:02:58,261 --> 00:03:00,638 Dia meninggal dengan damai dalam tidurnya. 51 00:03:02,015 --> 00:03:05,184 Kami melakukan segalanya untuk memperpanjang hidupnya. 52 00:03:08,021 --> 00:03:09,314 Saya minta maaf atas kehilangan Anda. 53 00:04:13,836 --> 00:04:15,713 Sayang... 54 00:04:15,797 --> 00:04:18,049 Aku tahu ini menyakitkan di sini. 55 00:04:18,132 --> 00:04:21,010 Tapi aku ingin kamu tahu Aku tidak akan meninggalkan sisimu. 56 00:04:22,804 --> 00:04:26,933 Benarkah itu? Salah Bibi Stella? 57 00:04:27,016 --> 00:04:30,478 Berhentilah memikirkan hal itu. 58 00:04:30,561 --> 00:04:31,896 Ingat saja, 59 00:04:33,940 --> 00:04:35,191 kamu aman di sini. 60 00:04:36,651 --> 00:04:37,944 Kami tidak akan meninggalkanmu. 61 00:04:38,027 --> 00:04:40,613 Aku tidak akan membiarkan hal buruk terjadi terjadi padamu. 62 00:04:40,697 --> 00:04:41,948 Oke? 63 00:04:48,663 --> 00:04:49,831 Berhentilah menangis, sayang. 64 00:04:51,249 --> 00:04:55,712 Nanny, bawa Bea ke kamarnya. 65 00:04:55,795 --> 00:04:57,130 Oke. 66 00:05:04,429 --> 00:05:05,680 Oh. 67 00:05:40,465 --> 00:05:41,758 Terima kasih Tuhan, Jacqueline. 68 00:05:43,134 --> 00:05:46,596 Itu satu masalah kita tidak perlu khawatir. 69 00:05:46,679 --> 00:05:48,431 Apa yang kita lakukan? 70 00:05:48,514 --> 00:05:50,433 Hancurkan segera. 71 00:05:50,516 --> 00:05:51,726 Sekarang. 72 00:06:44,862 --> 00:06:46,197 Ayah? 73 00:06:47,740 --> 00:06:48,866 Sayang. 74 00:06:50,576 --> 00:06:54,205 Saya minta maaf. Apakah Ayah membangunkanmu? 75 00:06:54,288 --> 00:06:57,959 Tetap di sini. Jangan pergi dengan Bibi Stella. 76 00:06:58,042 --> 00:07:00,461 Dia mungkin akan membunuhmu juga. 77 00:07:02,672 --> 00:07:07,218 Sayang, siapa yang memberitahumu hal itu? 78 00:07:07,301 --> 00:07:10,346 Bibi Stella tidak akan pernah melakukannya lakukan itu pada ibumu. 79 00:07:10,429 --> 00:07:11,639 Itu tidak benar. 80 00:07:11,722 --> 00:07:14,642 - Tapi dia jahat! - Apa? 81 00:07:14,725 --> 00:07:17,728 - Bea, tidak! - Dia jahat! Dia jahat! 82 00:07:17,812 --> 00:07:19,355 Dia jahat! 83 00:07:19,438 --> 00:07:20,690 Kapten. 84 00:07:20,773 --> 00:07:23,067 Vincent ada di rumah kita. 85 00:07:23,151 --> 00:07:24,986 Dia akan membawa kita ke Stella. 86 00:07:30,366 --> 00:07:32,702 - Bea! Bea, kamu baik-baik saja? - Sayang, tidak. 87 00:07:34,203 --> 00:07:38,457 Nenek, aku tidak mau untuk bertemu Ayah lagi. 88 00:07:38,541 --> 00:07:39,625 Tapi, Bea... 89 00:07:41,627 --> 00:07:43,296 Anda mendengar putri Anda sendiri. 90 00:07:43,379 --> 00:07:46,132 Apakah kamu tidak lelah? 91 00:07:46,215 --> 00:07:48,843 Tolong, lepaskan saja Stella. 92 00:07:48,926 --> 00:07:52,346 Dia menghancurkan hidupmu. Dia menghancurkan keluargamu! 93 00:07:52,430 --> 00:07:56,017 Pergi, Ayah! 94 00:07:56,100 --> 00:07:58,102 Tolong, pergi saja. 95 00:07:58,186 --> 00:07:59,979 Dia sudah melalui cukup banyak hal. 96 00:09:40,579 --> 00:09:42,707 Apakah kamu mengikutiku? 97 00:09:42,790 --> 00:09:43,916 Tunggu, Vincent. 98 00:09:46,168 --> 00:09:49,088 - Apakah kamu membunuh Claudia? - Tunggu! 99 00:09:49,171 --> 00:09:51,549 Aku percaya padamu, kamu pengkhianat! 100 00:09:51,632 --> 00:09:54,051 Akan kujelaskan, Vincent. 101 00:09:54,135 --> 00:09:57,013 Dan kamu pikir aku akan jatuh atas kebohonganmu lagi? 102 00:09:57,096 --> 00:09:58,431 Di Sini. 103 00:09:58,514 --> 00:09:59,807 Maukah kamu mendengarkan? 104 00:10:03,519 --> 00:10:06,897 Kamu bajingan! aku percaya padamu, dan kamu mengkhianatiku! 105 00:10:06,981 --> 00:10:09,275 Ya, benar! Tapi aku harus melakukannya! 106 00:10:12,403 --> 00:10:14,947 Dengarkan aku. Aku bukan musuhmu. 107 00:10:18,576 --> 00:10:19,744 Mereka memeras saya. 108 00:10:21,537 --> 00:10:24,707 Mereka mengikutiku berkeliling sampai mereka menemukan kelemahanku. 109 00:10:24,790 --> 00:10:26,208 Kemudian, mereka mengambil ibu saya. 110 00:10:27,418 --> 00:10:29,628 Mereka membawanya ke yang lain fasilitas tanpa sepengetahuan saya. 111 00:10:32,298 --> 00:10:35,593 Mereka menggunakan hidupnya untuk melawanku. Saya tidak punya pilihan! 112 00:10:37,970 --> 00:10:40,514 Saya berharap mereka akan menyelamatkan kehidupan ibuku. 113 00:10:44,435 --> 00:10:45,603 Tapi itu semua sia-sia. 114 00:10:47,355 --> 00:10:48,439 Dia masih meninggal. 115 00:10:51,025 --> 00:10:54,320 Mereka tidak memberiku pilihan selain untuk mengikuti perintah mereka, tapi... 116 00:10:56,197 --> 00:10:58,991 ...tidak ada gunanya sekarang. 117 00:10:59,075 --> 00:11:02,828 Setelah segalanya Saya sudah melihat dan melakukannya? 118 00:11:02,912 --> 00:11:03,996 Semuanya tidak ada gunanya sekarang. 119 00:11:07,083 --> 00:11:08,084 Jadi, saya pikir, 120 00:11:10,795 --> 00:11:12,713 Saya tidak perlu mendengarkan kepada mereka lagi. 121 00:11:15,132 --> 00:11:18,677 Saya siap mengatakan semuanya Saya tahu tentang mereka. 122 00:11:18,761 --> 00:11:21,222 Saya siap untuk bersaksi melawan mereka. 123 00:11:25,684 --> 00:11:26,936 Di waktu yang tepat. 124 00:11:29,146 --> 00:11:30,481 Tidak sekarang. 125 00:11:30,564 --> 00:11:32,400 Andres, banyak sekali orangnya telah terluka. 126 00:11:32,483 --> 00:11:34,860 Banyak yang mati dalam harapan untuk menemukan kebenaran. 127 00:11:34,944 --> 00:11:39,031 Aku ingin kamu di dalam untuk mengetahuinya apa langkah mereka selanjutnya. 128 00:11:39,115 --> 00:11:41,283 Anda ada di sana ketika Claudia meninggal. 129 00:11:41,367 --> 00:11:43,244 Dan Ayah juga. 130 00:11:43,327 --> 00:11:46,288 Arthur Cabrera ada di belakang semua ini. 131 00:11:46,372 --> 00:11:48,749 kematian Claudia, Tuduhan Stella, 132 00:11:48,833 --> 00:11:52,753 bahkan dengan semua bukti dan rekaman CCTV hilang. 133 00:11:52,837 --> 00:11:54,672 Apakah mereka menemukan flash drive pada Claudia? 134 00:11:54,755 --> 00:11:56,924 Tidak, mereka masih mencari. 135 00:11:57,007 --> 00:11:58,759 Kalau begitu, kita akan bermain bersama. 136 00:12:00,136 --> 00:12:03,889 Kami akan meyakinkan mereka akan hal itu kamu masih di pihak mereka. 137 00:12:03,973 --> 00:12:08,102 Anda mungkin tahu itu tidak semudah itu. 138 00:12:08,185 --> 00:12:11,272 Arthur Cabrera didukung dengan nama-nama terbesar. 139 00:12:11,355 --> 00:12:13,607 Saya tidak akan terkejut jika mereka mendapatkan polisi juga. 140 00:12:13,691 --> 00:12:17,695 Itulah jenis kekuatan Arthur dan anak buahnya bertahan. 141 00:12:34,253 --> 00:12:36,630 Ini sangat buruk. 142 00:12:36,714 --> 00:12:39,300 Mereka punya Tuan Andres di pihak mereka juga? 143 00:12:39,383 --> 00:12:42,553 Bagaimana kita bisa mempercayainya sekarang? 144 00:12:42,636 --> 00:12:44,889 Kami tidak bisa memastikan apa pun sekarang. 145 00:12:44,972 --> 00:12:47,850 Tapi aku punya beberapa informasi dari dia. 146 00:12:47,933 --> 00:12:50,853 - Jenis apa? - Pemalsuan otopsi, 147 00:12:50,936 --> 00:12:53,189 menghapus rekaman CCTV, 148 00:12:53,272 --> 00:12:56,233 dan memanipulasi dan membayar orang. 149 00:13:00,946 --> 00:13:02,031 Bagaimana jika... 150 00:13:03,532 --> 00:13:05,409 Saya sendiri yang menghadapinya? 151 00:13:05,493 --> 00:13:07,411 Itu tidak mudah, Stella. 152 00:13:07,495 --> 00:13:10,122 Jika Pak Andres ada di pihak kita sekarang, 153 00:13:10,206 --> 00:13:12,583 kenapa kita tidak meminta bantuannya? 154 00:13:12,666 --> 00:13:14,084 Kita bisa melakukan itu, bukan? 155 00:13:14,168 --> 00:13:17,254 Andres dalam keadaan canggung posisi sekarang juga. 156 00:13:18,923 --> 00:13:20,132 Vinsensius... 157 00:13:21,634 --> 00:13:23,969 Aku tahu kamu mulai lelah dari semua ini. 158 00:13:24,053 --> 00:13:25,471 Jangan pedulikan aku. 159 00:13:27,848 --> 00:13:28,933 Anda tahu... 160 00:13:30,142 --> 00:13:33,604 itu mungkin lebih baik jika aku menjauh. 161 00:13:33,687 --> 00:13:35,356 Itu akan lebih mudah bagimu. 162 00:13:37,399 --> 00:13:41,695 Stella, aku lebih suka berjuang bersamamu di sisiku 163 00:13:43,322 --> 00:13:45,991 daripada menjalaninya dengan mudah tanpamu. 164 00:13:53,290 --> 00:13:56,252 Saya tidak tahu apa yang menjadi kesepakatan takdir. 165 00:13:56,335 --> 00:13:58,587 Kenapa kita punya bertemu seperti ini? 166 00:13:58,671 --> 00:14:03,968 Kenapa kita tidak bertemu saja pada aplikasi kencan saja? 167 00:14:09,139 --> 00:14:13,102 - Lalu, apa? - Kalau begitu, kita akan memulai sebuah keluarga. 168 00:14:14,645 --> 00:14:19,108 Kami akan tinggal di suatu tempat dimana tidak ada seorangpun yang mengenal kita. 169 00:14:19,191 --> 00:14:21,360 Kami akan hidup bahagia. 170 00:14:21,443 --> 00:14:23,404 Dan dengan damai. 171 00:14:32,496 --> 00:14:34,540 Aku akan mewujudkan impianmu. 172 00:14:35,958 --> 00:14:37,793 Saya berjanji. 173 00:14:37,876 --> 00:14:39,712 Saya berharap saya bisa melakukan sesuatu 174 00:14:41,797 --> 00:14:43,549 untuk mengakhiri semua ini. 175 00:14:46,260 --> 00:14:47,469 Apa pun. 176 00:14:49,346 --> 00:14:53,684 Aku tidak bisa membiarkan orang lain terluka karena aku. 177 00:14:55,853 --> 00:14:57,146 Maafkan aku, Vincent. 178 00:16:46,046 --> 00:16:50,259 Tolong, Vincent. Bantu Stella. 179 00:16:50,342 --> 00:16:53,011 Jangan biarkan mereka mendekatinya. 180 00:16:53,095 --> 00:16:56,849 Saya melakukan semua yang saya bisa untuk melindunginya. 181 00:16:56,932 --> 00:16:59,184 Jika kamu benar-benar mencintai putriku, 182 00:17:01,478 --> 00:17:04,398 itu tidak cukup bahwa kamu membantunya bersembunyi. 183 00:17:04,481 --> 00:17:07,568 Anda tidak bisa begitu saja melindunginya selamanya. 184 00:17:10,487 --> 00:17:12,698 Bawa dia ke luar negeri. 185 00:17:12,781 --> 00:17:17,327 Bawa dia ke tempat lain selain di sini. 186 00:17:17,411 --> 00:17:18,537 Mengapa? 187 00:17:18,620 --> 00:17:22,583 Selama dia ada di sini bersamamu, 188 00:17:22,666 --> 00:17:24,877 dia dalam bahaya. 189 00:17:24,960 --> 00:17:29,089 Bahkan sebelum tuduhan terhadapnya terbukti, 190 00:17:29,173 --> 00:17:31,383 orang lain sudah menghakiminya. 191 00:17:32,843 --> 00:17:34,762 Hidupnya dipertaruhkan di sini. 192 00:17:40,642 --> 00:17:42,436 Vinsensius! 193 00:17:42,519 --> 00:17:45,147 Vincent, aku tidak akan pergi dari sini. 194 00:17:45,230 --> 00:17:47,941 Ini yang terakhir kalinya kita akan membicarakan hal ini. 195 00:17:48,025 --> 00:17:50,527 Aku tidak akan meninggalkanmu dan keluargaku di belakang. 196 00:17:50,611 --> 00:17:53,113 Kita tidak seharusnya bertengkar tentang ini, Stella. 197 00:17:53,197 --> 00:17:54,948 Mereka tidak akan berhenti sampai mereka menangkapmu. 198 00:17:55,032 --> 00:17:57,618 Jika mereka bisa melakukannya pada Claudia, bayangkan apa yang akan mereka lakukan terhadap Anda. 199 00:17:57,701 --> 00:18:00,746 Aku tidak akan pergi tanpamu. 200 00:18:00,829 --> 00:18:04,082 Aku tidak akan membiarkanmu menanganinya semua masalah sendirian. 201 00:18:04,166 --> 00:18:05,918 Kita bersama-sama dalam hal ini, ingat? 202 00:18:07,419 --> 00:18:08,754 aku tidak akan pergi. 203 00:18:29,817 --> 00:18:30,818 Vinsensius. 204 00:18:33,612 --> 00:18:34,696 Apa yang kamu lakukan di sini? 205 00:18:35,948 --> 00:18:36,949 eh... 206 00:18:39,243 --> 00:18:40,953 Vincent, kumohon. 207 00:18:41,036 --> 00:18:44,456 Bawa saja Stella ke depan demi keluarga kami. 208 00:18:44,540 --> 00:18:46,083 Demi keadilan Claudia. 209 00:18:46,166 --> 00:18:48,293 Aku juga menginginkan keadilan, 210 00:18:48,377 --> 00:18:52,339 tetapi hanya jika kita menaruhnya penjahat sebenarnya di penjara. 211 00:18:54,216 --> 00:18:55,717 Vinsensius... 212 00:18:55,801 --> 00:18:58,345 Mungkin ada jalan untuk mengakhiri semua ini. 213 00:19:01,682 --> 00:19:04,309 Begitu kebenaran terungkap... 214 00:19:04,393 --> 00:19:06,228 begitulah cara kami mengakhiri kekacauan ini. 215 00:19:08,730 --> 00:19:10,566 Vinsensius... Vinsensius. 216 00:19:25,998 --> 00:19:27,749 Lakukan saja, Stella. 217 00:19:27,833 --> 00:19:30,252 Anda tidak akan aman kecuali kamu berada di luar negeri. 218 00:19:30,335 --> 00:19:34,840 Saya tidak ingin bersembunyi dari kejahatan yang tidak saya lakukan. 219 00:19:34,923 --> 00:19:37,509 Percaya saja pada Vincent. 220 00:19:37,593 --> 00:19:39,052 Dia tidak akan membuatmu mendapat masalah. 221 00:19:40,929 --> 00:19:42,848 Itu benar, Stella. 222 00:19:42,931 --> 00:19:45,058 Mereka perlahan-lahan mendekatimu. 223 00:19:47,603 --> 00:19:50,188 Pergi saja sebelum mereka mengetahuinya dimana kamu berada. 224 00:19:52,357 --> 00:19:55,152 Anda mengenal saya, Ibu Mona. 225 00:19:55,235 --> 00:19:57,321 Saya tidak pernah lari dari masalahku. 226 00:19:59,114 --> 00:20:02,159 Tapi memang begitu berbeda sekarang, Stella. 227 00:20:03,619 --> 00:20:07,831 Biarkan Vincent membersihkan namamu. 228 00:20:09,374 --> 00:20:11,793 Vincent dan aku dalam hal ini bersama-sama. 229 00:20:11,877 --> 00:20:14,379 Kita sedang menghadapi masalah ini bersama-sama. 230 00:20:14,463 --> 00:20:15,964 Aku tidak akan meninggalkannya. 231 00:20:16,048 --> 00:20:18,258 Tidak peduli apa yang Anda lakukan, aku tidak akan pergi. 232 00:20:19,968 --> 00:20:21,553 Stella, kumohon! 233 00:20:21,637 --> 00:20:22,638 Silakan! 234 00:20:23,722 --> 00:20:26,642 Anda melihat apa yang mereka lakukan untuk ibu kita, kan? 235 00:20:27,684 --> 00:20:30,270 Aku tidak menginginkanmu untuk berakhir seperti dia. 236 00:20:30,354 --> 00:20:32,314 Orang-orang sudah melakukannya terlibat, Stella. 237 00:20:32,397 --> 00:20:34,316 Mereka tidak akan berhenti. 238 00:20:35,108 --> 00:20:36,485 Jangan khawatir. 239 00:20:36,568 --> 00:20:39,571 Kita bisa menangani keberadaan jauh darimu, 240 00:20:39,655 --> 00:20:42,115 selama aku tahu kamu aman. 241 00:20:45,202 --> 00:20:46,203 bintang... 242 00:20:57,130 --> 00:20:58,715 Halo, Arthur. 243 00:20:58,799 --> 00:21:01,510 Saya punya ide tempat Vincent menyembunyikan Stella. 244 00:21:05,347 --> 00:21:06,932 Semuanya, keluar! 245 00:21:09,434 --> 00:21:10,435 Dengarkan! 246 00:21:12,145 --> 00:21:15,732 Saya ingin Anda mencari seluruh wilayah! 247 00:21:15,816 --> 00:21:17,985 Tim A, Anda sedang melakukan pencarian! 248 00:21:18,068 --> 00:21:20,946 Tim B, amankan semua pintu keluar! 249 00:21:21,029 --> 00:21:22,572 Dan ikuti aku! 250 00:21:38,714 --> 00:21:41,049 Stella, rencananya berhasil. 251 00:21:41,133 --> 00:21:42,426 Mereka mengambil umpannya. 252 00:21:42,509 --> 00:21:44,553 Mereka ada di rumah persembunyian sekarang. 253 00:21:44,636 --> 00:21:45,762 Aku sedang dalam perjalanan. 254 00:21:45,846 --> 00:21:47,472 Baiklah. 255 00:22:11,121 --> 00:22:12,122 Kapten! 256 00:22:12,998 --> 00:22:14,624 Negatif pada perimeter. 257 00:22:25,260 --> 00:22:26,344 Vinsensius! 258 00:22:30,932 --> 00:22:32,350 Stella, kamu berangkat. 259 00:22:32,434 --> 00:22:34,436 Kami tidak berdebat tentang ini, oke? 260 00:22:34,519 --> 00:22:35,854 Saya membawa sisanya barang-barangmu. 261 00:22:35,937 --> 00:22:37,689 Dengarkan aku baik-baik. 262 00:22:37,773 --> 00:22:38,899 Anda naik perahu ini. 263 00:22:38,982 --> 00:22:40,317 Ini akan membawamu ke pulau berikutnya. 264 00:22:40,400 --> 00:22:41,568 Ketika Anda sampai di sana, 265 00:22:41,651 --> 00:22:43,487 Anda akan transfer ke kapal pesiar menuju ke negara lain. 266 00:22:43,570 --> 00:22:44,905 Saya tidak ingin pergi. 267 00:22:44,988 --> 00:22:47,199 aku tidak akan pergi jika kamu tidak bersamaku. 268 00:22:47,282 --> 00:22:49,910 Stella, kamu tidak bisa bersembunyi selamanya. 269 00:22:51,453 --> 00:22:53,455 Kita akan bertemu lagi. 270 00:22:53,538 --> 00:22:55,457 Aku akan membersihkan namamu terlebih dahulu. 271 00:22:55,540 --> 00:22:58,168 Bagaimana jika itu tidak pernah terjadi? 272 00:22:58,251 --> 00:23:00,796 Kapan itu genap akan terjadi?! 273 00:23:00,879 --> 00:23:03,548 Bagaimana jika merekalah orangnya siapa yang menang ya?! 274 00:23:05,092 --> 00:23:06,635 Apakah kamu pergi begitu saja untuk melepaskanku-- 275 00:23:06,718 --> 00:23:08,428 Stella, aku menyelamatkanmu! 276 00:23:09,971 --> 00:23:11,723 Saya tidak ingin pergi. Saya tidak mau. 277 00:23:11,807 --> 00:23:14,601 Kita perlu berkorban untuk saat ini, oke? 278 00:23:22,567 --> 00:23:26,113 - Stella, kamu harus pergi. Pergi. - Aku tidak akan pergi! 279 00:23:26,196 --> 00:23:27,364 - Mereka datang. - Tidak. 280 00:23:27,447 --> 00:23:29,616 - Tidak! Tolong, ikutlah denganku! - Bos-- Stella! 281 00:23:29,699 --> 00:23:30,826 Vinsensius! 282 00:23:32,285 --> 00:23:33,245 Stella. 283 00:23:33,328 --> 00:23:35,831 - Stella, mereka datang. - Vinsensius. 284 00:23:40,627 --> 00:23:41,795 Vinsensius. 285 00:23:43,797 --> 00:23:46,925 Vincent, ikut aku! 286 00:24:40,020 --> 00:24:41,605 Jika kamu diberikan awal yang baru, 287 00:24:41,688 --> 00:24:42,856 apa yang akan kamu lakukan? 288 00:24:43,607 --> 00:24:45,442 Saya akan belajar mengendarai sepeda. 289 00:24:45,525 --> 00:24:47,194 Seperti yang kubilang sebelumnya, 290 00:24:47,277 --> 00:24:49,779 Aku tidak pernah sempat bermain ketika saya masih kecil. 291 00:24:49,863 --> 00:24:52,115 Aku ingin menjadi seperti orang lain yang berkendara dengan cepat, 292 00:24:52,199 --> 00:24:56,703 rambut mereka terbang tertiup angin sambil bersepeda dan tertawa, 293 00:24:56,786 --> 00:24:59,122 sepertinya mereka tidak punya hal lain yang perlu dikhawatirkan. 294 00:24:59,206 --> 00:25:02,167 Kemudian tambahkan itu ke daftar kami. 295 00:25:02,250 --> 00:25:03,668 Eh, Vincent. 296 00:25:03,752 --> 00:25:06,838 Omong-omong, terima kasih untuk hari ini. Saya bersenang-senang. 297 00:25:08,215 --> 00:25:09,591 Kami akan melakukannya lagi. 298 00:25:10,759 --> 00:25:12,302 Aku pernah mencarimu! 299 00:25:12,385 --> 00:25:14,804 Aku sudah mencoba meneleponmu, tapi kamu tidak menjawab! 300 00:25:14,888 --> 00:25:16,389 Kenapa kamu begitu kesal? 301 00:25:16,473 --> 00:25:17,891 Karena aku khawatir! 302 00:25:17,974 --> 00:25:19,184 Apa arti aku bagimu, ya?! 303 00:25:19,267 --> 00:25:21,353 Siapa aku dalam hidupmu? Tidak ada, kan?! 304 00:25:21,436 --> 00:25:23,563 Tidakkah kamu lihat seberapa penting kamu bagiku?! 305 00:25:23,647 --> 00:25:25,398 - Kalau begitu, beritahu aku-- - Aku cinta kamu! 306 00:25:30,195 --> 00:25:33,240 Stella, aku akan melakukannya segalanya untuk membersihkan nama kami, 307 00:25:33,323 --> 00:25:36,201 dan orang yang sebenarnya melakukan kejahatan ini akan membayar. 308 00:25:38,161 --> 00:25:39,955 Aku berjanji padamu. 309 00:25:40,038 --> 00:25:42,832 Aku mengkhawatirkanmu, Vincent. 310 00:25:42,916 --> 00:25:45,043 Vincent, sudah berjanji padaku. 311 00:25:45,126 --> 00:25:49,506 Berjanjilah padaku bahwa kamu tidak akan pernah melakukannya korbankan hidupmu demi hidupku. 312 00:25:49,589 --> 00:25:50,757 Oke. 313 00:25:50,840 --> 00:25:52,133 Saya ingin... 314 00:25:53,301 --> 00:25:55,595 mewujudkan impianmu, Stella. 315 00:25:56,763 --> 00:25:57,806 Saya berjanji. 316 00:25:58,598 --> 00:26:00,809 Seandainya saja Saya bisa melakukan sesuatu... 317 00:26:02,560 --> 00:26:04,688 untuk akhirnya mengakhiri semua ini, 318 00:26:06,940 --> 00:26:08,233 Saya akan melakukannya. 319 00:26:10,068 --> 00:26:14,447 Aku tidak akan membiarkan orang lain terluka karena aku. 320 00:26:44,602 --> 00:26:45,603 Vinsensius! 321 00:26:51,276 --> 00:26:52,277 Stella. 322 00:26:53,611 --> 00:26:56,781 Vinsensius. Vinsensius. 323 00:27:05,081 --> 00:27:06,082 Tunggu. 324 00:27:07,667 --> 00:27:09,044 Apa yang kamu lakukan? 325 00:27:09,127 --> 00:27:11,338 Mengapa kamu melompat? Anda bisa saja terluka! 326 00:27:11,421 --> 00:27:13,381 aku tidak akan pergi. 327 00:27:14,215 --> 00:27:16,384 Katakan terserah kamu ingin memberitahuku, 328 00:27:16,468 --> 00:27:18,595 tapi aku bukan seseorang yang meninggalkan orang. 329 00:27:20,263 --> 00:27:23,600 Kamu berjuang untukku, Vincent, jadi aku akan berjuang untukmu juga. 330 00:27:24,851 --> 00:27:26,686 Apakah kamu gila, Stella? 331 00:27:28,104 --> 00:27:31,358 Jika saya pergi, siapa yang akan berjuang untukmu? 332 00:27:31,441 --> 00:27:32,692 Jadi mulai sekarang, 333 00:27:32,776 --> 00:27:35,904 tidak ada yang bisa kamu lakukan itu akan membuatku meninggalkanmu. 334 00:27:35,987 --> 00:27:38,907 Aku tidak akan meninggalkanmu sendirian tidak peduli apa yang terjadi. 335 00:27:39,866 --> 00:27:43,953 Kami akan menghadapi setiap tantangan bersama. 336 00:27:44,037 --> 00:27:46,831 Anda bukan satu-satunya siapa yang akan membersihkan namaku. 337 00:27:46,915 --> 00:27:47,916 Kami berdua akan melakukannya. 338 00:27:50,502 --> 00:27:52,712 Kita sudah berjanji, ingat? 339 00:27:52,796 --> 00:27:54,130 kamu dan aku... 340 00:27:55,548 --> 00:27:58,802 - Selamanya. - Selamanya. 341 00:28:27,705 --> 00:28:31,000 Oh, sudah ada seseorang memeriksaku sebelumnya. 342 00:28:39,300 --> 00:28:40,552 Stella? 343 00:28:42,971 --> 00:28:44,139 Anakku! 344 00:28:44,222 --> 00:28:46,724 - Bu... - Apa yang kamu lakukan di sini? 345 00:28:46,808 --> 00:28:49,352 Saya pikir kamu sudah pergi. 346 00:28:49,436 --> 00:28:51,271 Aku tidak bisa pergi, Bu. 347 00:28:51,354 --> 00:28:54,357 Tolong, Stella. aku mohon padamu. 348 00:28:54,441 --> 00:28:56,943 Pikirkan tentang diri Anda sekali saja. 349 00:28:57,026 --> 00:29:01,114 Anda seharusnya mengambil kesempatan untuk melarikan diri. 350 00:29:01,197 --> 00:29:03,575 Bu, setelah semuanya aku sudah melaluinya, 351 00:29:03,658 --> 00:29:05,535 Saya tidak mundur dari pertarungan apa pun. 352 00:29:05,618 --> 00:29:09,706 Sayang, jika ada hal buruk menimpamu lagi, 353 00:29:09,789 --> 00:29:12,459 Aku tidak akan pernah memaafkan diriku sendiri. 354 00:29:13,626 --> 00:29:15,879 Tolong percaya padaku dan Vincent. 355 00:29:16,754 --> 00:29:19,382 Ini adalah satu pertarungan Saya tidak kalah. 356 00:29:20,550 --> 00:29:23,845 Kami akan tetap mendapatkan keadilan kita pantas mendapatkannya. 357 00:29:28,516 --> 00:29:32,187 Ayah, apakah Ibu ada di surga sekarang? 358 00:29:34,647 --> 00:29:35,773 Ya, sayang. 359 00:29:37,859 --> 00:29:40,278 Dia masih mengawasimu. 360 00:29:40,361 --> 00:29:43,531 Dia milikmu malaikat pelindung baru, jadi... 361 00:29:44,491 --> 00:29:49,037 kamu tidak perlu menangis dan merasa sedih atau takut, oke? 362 00:29:49,120 --> 00:29:52,499 Tapi aku takut pada Bibi Stella. 363 00:29:52,582 --> 00:29:56,878 Mereka bilang dia orang jahat. 364 00:29:58,213 --> 00:29:59,672 Sayang... 365 00:29:59,756 --> 00:30:01,090 Lihatlah Ayah. 366 00:30:04,302 --> 00:30:06,638 Dengarkan saja aku untuk saat ini, oke? 367 00:30:06,721 --> 00:30:09,057 Bibi Stellamu tidak buruk. 368 00:30:09,140 --> 00:30:12,435 Dan dia tidak melakukan apa pun buruk pada ibumu. 369 00:30:12,519 --> 00:30:13,686 Suatu hari nanti... 370 00:30:15,104 --> 00:30:17,398 ...kamu akan memahami segalanya. 371 00:30:17,482 --> 00:30:18,691 Tapi untuk saat ini... 372 00:30:20,235 --> 00:30:22,529 ...kamu harus percaya Ayah, oke? 373 00:30:22,612 --> 00:30:23,613 Kemarilah. 374 00:30:33,623 --> 00:30:35,792 Baiklah. Pergi ke kamarmu. 375 00:30:36,876 --> 00:30:37,877 Pengasuh. 376 00:30:53,935 --> 00:30:55,812 Jadi kecurigaan saya benar. 377 00:30:56,938 --> 00:30:58,898 Aku tidak tahu siapa dirimu berbicara tentang. 378 00:30:58,982 --> 00:31:01,317 Kamulah orangnya yang menelepon polisi 379 00:31:01,401 --> 00:31:03,736 untuk mengejar Stella! 380 00:31:03,820 --> 00:31:05,697 Jangan berbohong padaku! 381 00:31:07,031 --> 00:31:08,491 Ya. 382 00:31:08,575 --> 00:31:11,119 Karena saya sedang mencoba untuk menyelamatkanmu, Vincent. 383 00:31:11,202 --> 00:31:13,121 Stella adalah penjahat! 384 00:31:13,204 --> 00:31:16,165 Dan siapa kamu memanggilnya penjahat?! 385 00:31:16,249 --> 00:31:18,626 Apakah Anda punya bukti untuk semuanya tuduhan yang kamu buat? 386 00:31:18,710 --> 00:31:23,047 Apakah kamu bahkan melihatnya membunuh Walter dan Claudia sendiri?! 387 00:31:23,131 --> 00:31:24,173 Tidak, kan?! 388 00:31:26,259 --> 00:31:29,304 Karena kamu tahu yang sebenarnya tentang bagaimana mereka mati. 389 00:31:29,387 --> 00:31:32,849 Dan kalian semua memaksa menyalahkan Stella! 390 00:31:32,932 --> 00:31:35,310 Mengapa kamu membencinya banyak sekali, Bu? 391 00:31:37,604 --> 00:31:39,564 Apakah karena dia Putri Rebecca? 392 00:31:41,608 --> 00:31:44,861 Apakah karena mereka tahu semua kotoran dan rahasiamu? 393 00:31:44,944 --> 00:31:47,280 Karena dialah orangnya siapa yang bisa menghancurkanmu! 394 00:31:49,616 --> 00:31:51,659 Karena dia menghancurkan keluarga kami. 395 00:31:51,743 --> 00:31:52,744 TIDAK! 396 00:31:53,828 --> 00:31:54,912 Itu Ayah! 397 00:31:55,747 --> 00:31:57,165 Ayah dan kebutuhannya yang terus-menerus 398 00:31:57,248 --> 00:31:58,958 untuk melindungi kekuasaannya dan warisannya! 399 00:31:59,042 --> 00:32:01,377 Itulah akar alasannya keluarga kami berantakan! 400 00:32:01,461 --> 00:32:04,297 Ayahmu adil melindungi kita semua. 401 00:32:04,380 --> 00:32:06,299 Hentikan omong kosong itu, Bu! 402 00:32:06,382 --> 00:32:07,550 Beri tahu saya. 403 00:32:07,634 --> 00:32:09,719 Jika Anda harus memilih antara aku dan Ayah, 404 00:32:09,802 --> 00:32:11,304 siapa yang akan kamu pilih? 405 00:32:15,058 --> 00:32:17,143 Anda tidak akan pernah memilih untuk melindungiku. 406 00:32:19,187 --> 00:32:21,439 Itu tidak benar, Vincent. 407 00:32:21,522 --> 00:32:23,941 Aku selalu melindungimu. 408 00:32:24,817 --> 00:32:28,696 Bu, jika itu benar, lalu kenapa aku berada dalam kekacauan ini?! 409 00:32:29,822 --> 00:32:30,823 Hentikan, Bu. 410 00:32:30,907 --> 00:32:34,243 Anda tidak akan pernah memilih saya. 411 00:32:34,327 --> 00:32:35,995 Dan saya sudah menerimanya. 412 00:32:36,079 --> 00:32:37,914 Tapi Stella... 413 00:32:37,997 --> 00:32:40,583 Dia terus menunjukkannya padaku lagi dan lagi 414 00:32:40,667 --> 00:32:42,335 bahwa apa pun yang terjadi, 415 00:32:43,211 --> 00:32:45,046 dia akan selalu memilihku. 416 00:32:45,755 --> 00:32:48,716 Jadi, tidak peduli apa pun dirimu katakan atau lakukan, 417 00:32:48,800 --> 00:32:51,344 Saya akan berjuang untuknya dan melindunginya. 418 00:33:29,674 --> 00:33:31,217 Pelanggan tidak dapat dijangkau. 419 00:33:31,300 --> 00:33:34,137 Ayah, kenapa kamu tidak menjawab panggilanku? 420 00:33:34,220 --> 00:33:36,180 Pelanggan tidak dapat dijangkau. 421 00:33:36,264 --> 00:33:37,890 Silakan coba lagi nanti. 422 00:33:52,196 --> 00:33:54,282 Pelanggan tidak dapat dijangkau. 423 00:33:54,365 --> 00:33:56,325 Silakan coba lagi nanti. 424 00:33:56,409 --> 00:34:00,621 Ayah, tolong jawab teleponku. 425 00:34:11,507 --> 00:34:13,968 Bea? Bea?! 426 00:34:14,051 --> 00:34:15,052 Bea? 427 00:34:16,721 --> 00:34:19,056 Bea? Bea! 428 00:34:19,140 --> 00:34:20,558 Pengasuh. 429 00:34:20,641 --> 00:34:21,851 Pernahkah kamu melihat Bea? 430 00:34:21,934 --> 00:34:23,478 Bukankah dia bersamamu, Bu? 431 00:34:35,865 --> 00:34:36,866 Oh. 432 00:34:40,203 --> 00:34:42,705 Vincent lupa teleponnya. 433 00:34:44,373 --> 00:34:45,291 Pelanggan tidak dapat dijangkau. 434 00:34:45,374 --> 00:34:48,294 - Ayah...- Silakan coba lagi nanti. 435 00:35:03,017 --> 00:35:05,186 Ayah, Ayah, Aku cinta kamu. 436 00:35:05,269 --> 00:35:07,230 Tolong jawab teleponku. 437 00:35:10,107 --> 00:35:13,861 Ayah, aku sudah meneleponmu untuk sementara waktu sekarang. 438 00:35:13,945 --> 00:35:16,989 Kenapa kamu tidak menjawab? 439 00:35:17,073 --> 00:35:20,743 Ayah, aku akan ke rumahmu. 440 00:35:22,829 --> 00:35:27,083 Tapi saya tidak tahu dimana aku berada lagi. 441 00:35:29,252 --> 00:35:30,211 Halo, Bea? 442 00:35:30,294 --> 00:35:32,004 Ini Bibi Stella. 443 00:35:32,088 --> 00:35:33,089 Siapa yang bersamamu? 444 00:35:33,172 --> 00:35:37,093 Aku ingin berbicara dengan Ayah, bukan kamu! 445 00:35:37,176 --> 00:35:40,054 Uh, ayahmu meninggalkan ponselnya. 446 00:35:40,137 --> 00:35:41,597 Dengan siapa kamu saat ini? 447 00:35:41,681 --> 00:35:42,849 Tidak seorang pun. 448 00:35:42,932 --> 00:35:47,562 Tapi aku tidak ingin berbicara denganmu. Aku ingin Ayah! 449 00:35:47,645 --> 00:35:49,605 Eh, Bea, tunggu. 450 00:35:49,689 --> 00:35:51,941 Apa yang kamu lihat di sekitarmu? 451 00:35:52,024 --> 00:35:54,026 aku akan pergi menemuimu. Jangan tinggalkan tempat itu. 452 00:35:54,110 --> 00:35:56,279 Aku tidak menyukaimu! 453 00:35:57,196 --> 00:35:58,406 Bea, tunggu-- 454 00:36:06,914 --> 00:36:08,082 Halo, Katherine. 455 00:36:08,165 --> 00:36:11,419 Bukankah ada aplikasi di telepon yang bisa melacak lokasi? 456 00:36:11,502 --> 00:36:12,712 Bagaimana Anda menggunakannya? 457 00:36:39,030 --> 00:36:39,989 Bea! 458 00:36:40,072 --> 00:36:41,824 Ayah... 459 00:36:41,908 --> 00:36:44,368 Bea! Bea! 460 00:36:44,452 --> 00:36:46,829 Kenapa kamu keluar rumah?! Berbahaya di sini. 461 00:36:46,913 --> 00:36:47,872 Ayo. 462 00:36:47,955 --> 00:36:51,542 Aku tidak menyukaimu! Aku ingin Ayah! 463 00:36:52,543 --> 00:36:53,544 Mari ikut saya. 464 00:36:53,628 --> 00:36:55,379 Mari kita tunggu ayahmu di lantai bawah. 465 00:36:55,463 --> 00:36:56,797 Berbahaya di sini. Ayo-- 466 00:36:56,881 --> 00:36:59,008 - Tidak! - Bea! 467 00:36:59,091 --> 00:37:00,092 Bea! 468 00:37:00,676 --> 00:37:01,677 Bea! 469 00:37:02,470 --> 00:37:03,679 Bea! 470 00:37:03,763 --> 00:37:05,765 - Aah! - Bea! 471 00:37:05,848 --> 00:37:06,849 Bea! 472 00:37:08,059 --> 00:37:10,019 Bea! Bea-- Tolong! 473 00:37:10,102 --> 00:37:12,188 Bantu kami-- Bea! 474 00:37:12,271 --> 00:37:14,398 Bea... Bea... 475 00:37:14,482 --> 00:37:16,984 Tolong! Bantu kami! 476 00:37:19,236 --> 00:37:20,529 Taksi! Taksi! 477 00:37:22,406 --> 00:37:23,741 Bea, tunggu. 478 00:37:29,497 --> 00:37:31,123 Bawa kami ke rumah sakit terdekat! 479 00:37:37,004 --> 00:37:38,631 Tuan, tolong cepat. 480 00:37:38,714 --> 00:37:41,425 Tolong, ayo pergi lebih cepat. aku mohon padamu. 481 00:37:42,426 --> 00:37:43,511 Bea... 482 00:37:43,594 --> 00:37:45,388 Bea, Bibi Stella ada di sini. 483 00:37:45,471 --> 00:37:47,598 Bea... Bea... 484 00:37:47,682 --> 00:37:49,642 Aku ingin ayahku! 485 00:37:49,725 --> 00:37:52,895 Aku tidak menyukaimu! Bawa aku menemui Ayah! 486 00:37:52,979 --> 00:37:55,231 - Bea-- Silakan injak. - Aku ingin Ayah! 487 00:37:55,314 --> 00:37:59,318 Ayah! Aku ingin Ayah! 488 00:38:04,490 --> 00:38:06,242 - Ayah... - Tolong! 489 00:38:06,325 --> 00:38:07,660 - Membantu! - Ayah... 490 00:38:07,743 --> 00:38:08,869 Apa yang terjadi pada pasien? 491 00:38:08,953 --> 00:38:10,204 Dia ditabrak mobil. 492 00:38:10,288 --> 00:38:12,456 - Dia memiliki luka di lengannya. - Sakit! 493 00:38:12,540 --> 00:38:14,625 - Duduk di sini. - Sakit. 494 00:38:14,709 --> 00:38:16,293 Bea, kita sudah sampai ke rumah sakit sekarang, oke? 495 00:38:16,377 --> 00:38:19,463 Sakit! 496 00:38:19,547 --> 00:38:21,215 Apakah Anda mempunyai hubungan keluarga dengan pasien tersebut? 497 00:38:23,092 --> 00:38:24,927 Eh, tidak. 498 00:38:25,011 --> 00:38:27,179 Aku baru saja melihatnya di jalan, jadi aku membantunya. 499 00:38:27,263 --> 00:38:29,515 - Sakit! - Baiklah, tunggu sebentar. 500 00:38:29,598 --> 00:38:32,810 Sakit! Sakit! 501 00:38:32,893 --> 00:38:36,313 Sakit! 502 00:38:36,397 --> 00:38:39,233 Sakit sekali! 503 00:38:41,027 --> 00:38:46,407 Sakit! Sakit! 504 00:38:46,490 --> 00:38:47,408 sayang... 505 00:38:47,491 --> 00:38:49,869 Sakit! 506 00:38:49,952 --> 00:38:53,205 George, apakah kamu? dengan Vincent sekarang? 507 00:38:53,289 --> 00:38:55,666 Tidak, Stella. Mengapa? 508 00:38:55,750 --> 00:38:57,209 Bea tertabrak mobil. 509 00:38:57,293 --> 00:38:59,503 Aku butuh Vincent di sini di rumah sakit. 510 00:38:59,587 --> 00:39:01,881 Vincent tidak punya teleponnya sekarang. 511 00:39:01,964 --> 00:39:03,257 Dia tidak membawanya. 512 00:39:03,340 --> 00:39:05,634 Saya tahu di mana dia berada. aku akan memberitahunya. 513 00:39:06,761 --> 00:39:09,180 Itu menyakitkan. 514 00:39:09,930 --> 00:39:13,059 Siapa wanita itu siapa yang membawamu ke sini? 515 00:39:13,142 --> 00:39:15,603 Itu Bibi Stella. 516 00:39:15,686 --> 00:39:16,687 Stella? 517 00:39:18,647 --> 00:39:20,441 Stella Morales? 518 00:39:21,859 --> 00:39:23,152 Stella Morales? 519 00:39:26,155 --> 00:39:27,907 Tunggu, diamlah di sini sebentar. 520 00:39:27,990 --> 00:39:29,325 Itu menyakitkan. 521 00:39:29,992 --> 00:39:34,038 Itu menyakitkan. 522 00:39:37,375 --> 00:39:38,375 Halo? 523 00:39:39,418 --> 00:39:40,711 Kantor polisi? 524 00:39:43,214 --> 00:39:45,049 saya ingin membuat sebuah laporan. 525 00:39:54,225 --> 00:39:55,226 Bea? 526 00:39:57,144 --> 00:39:58,604 Bagaimana perasaanmu? 527 00:40:06,779 --> 00:40:09,406 Saya sudah menelepon Paman George-mu. 528 00:40:09,490 --> 00:40:13,619 Dia bilang dia dan ayahmu akan segera tiba di sini. 529 00:40:19,667 --> 00:40:23,212 Bea, apa kamu marah padaku? 530 00:40:27,133 --> 00:40:30,010 Kakek bilang kamu jahat. 531 00:40:32,638 --> 00:40:33,639 Karena kamu, 532 00:40:33,722 --> 00:40:36,517 Saya tidak bisa menghabiskan waktu dengan Ayah lagi. 533 00:40:38,644 --> 00:40:40,896 Jadi, aku ingin menemuinya. 534 00:40:41,939 --> 00:40:45,109 Aku menginginkan dia dan Nenek untuk berbaikan. 535 00:40:50,489 --> 00:40:51,490 Bea... 536 00:40:53,451 --> 00:40:54,785 Percayalah, 537 00:40:56,078 --> 00:40:58,414 Aku tidak menginginkanmu dan ayahmu untuk berpisah. 538 00:40:58,497 --> 00:41:03,043 Aku juga tidak menginginkannya berkelahi dengan keluarganya. 539 00:41:04,545 --> 00:41:05,546 Karena... 540 00:41:06,964 --> 00:41:08,257 Karena saya tahu seperti apa rasanya 541 00:41:08,340 --> 00:41:09,758 untuk berada jauh dari keluarga. 542 00:41:14,180 --> 00:41:17,016 Tidak apa-apa jika kamu marah padaku. 543 00:41:17,933 --> 00:41:19,643 Hanya... 544 00:41:19,727 --> 00:41:22,730 berjanjilah padaku kamu tidak akan melakukannya marahlah pada ayahmu, oke? 545 00:41:24,690 --> 00:41:26,650 Dia sangat mencintaimu. 546 00:41:27,693 --> 00:41:32,198 Dia melakukan segalanya supaya kalian bisa bersama. 547 00:41:33,490 --> 00:41:34,909 Benar-benar? 548 00:41:40,122 --> 00:41:41,916 Jadi, jadilah lebih baik, oke? 549 00:41:44,126 --> 00:41:45,878 Apakah tidak apa-apa bagimu jika... 550 00:41:46,754 --> 00:41:48,881 Aku menjagamu untuk saat ini? 551 00:41:51,258 --> 00:41:52,509 Oke, tidurlah. 552 00:42:21,247 --> 00:42:22,289 Pasien Bea Cabrera? 553 00:42:22,373 --> 00:42:23,290 Di sana. 554 00:42:32,675 --> 00:42:33,509 Apa yang kamu butuhkan? 555 00:42:34,176 --> 00:42:38,055 Pak, kami mendapat tip anonim bahwa Stella Morales ada di sini. 556 00:42:40,849 --> 00:42:41,850 Apakah kamu melihatnya? 557 00:42:43,018 --> 00:42:44,019 Tidak, kan? 558 00:42:44,728 --> 00:42:47,398 Saya satu-satunya di sini merawat putriku. 559 00:42:49,066 --> 00:42:52,569 Pak, kata mereka Stella membawa putrimu ke sini. 560 00:42:55,531 --> 00:42:58,117 Dari apa yang saya tahu, itu hanya warga negara yang peduli. 561 00:42:58,200 --> 00:42:59,326 Bukan Stella. 562 00:43:03,664 --> 00:43:04,707 Anda bisa pergi sekarang. 563 00:43:05,666 --> 00:43:07,251 Putriku sedang beristirahat. 564 00:43:09,211 --> 00:43:10,212 Ayo pergi. 565 00:43:18,262 --> 00:43:19,263 Buka kunci pintunya. 566 00:43:23,684 --> 00:43:26,312 - A-Dimana Vincent? - Dia di dalam. 567 00:43:27,438 --> 00:43:30,024 Stella, bagus polisi tidak menangkapmu. 568 00:43:31,150 --> 00:43:33,110 Seseorang mungkin pernah melihatku. 569 00:43:33,193 --> 00:43:34,611 Ayolah, ayo keluar dari sini sekarang. 570 00:43:38,991 --> 00:43:40,117 Tuan Cabrera, 571 00:43:40,200 --> 00:43:42,202 hasil rontgennya karena putrimu sedang keluar. 572 00:43:43,662 --> 00:43:44,830 Baiklah, dok. 573 00:43:47,958 --> 00:43:52,087 Tuan Cabrera, kabar baik, tidak ada patah tulang. 574 00:43:55,549 --> 00:43:57,968 Itu bagus, dok. Terima kasih. 575 00:43:58,052 --> 00:44:00,471 Kita hanya perlu memberikannya sebuah transfusi darah. 576 00:44:00,554 --> 00:44:03,015 Hemoglobinnya turun. 577 00:44:03,098 --> 00:44:05,476 Dia mengalami luka robek di lengan kirinya. 578 00:44:05,559 --> 00:44:08,979 Lukanya kecil, tapi pembuluh darahnya terkena. 579 00:44:09,063 --> 00:44:10,814 Ini akan memakan waktu satu jam 580 00:44:10,898 --> 00:44:13,859 untuk menemukan dan mempersiapkannya darah yang cocok untuknya. 581 00:44:16,570 --> 00:44:17,571 eh... 582 00:44:18,155 --> 00:44:20,866 Baiklah dok, lakukan semuanya itu perlu dilakukan. 583 00:44:22,159 --> 00:44:24,286 Golongan darah putri saya adalah O. 584 00:44:24,370 --> 00:44:25,371 Tidak. 585 00:44:25,454 --> 00:44:27,706 Dia tipe B. Kami baru saja mengujinya. 586 00:44:28,999 --> 00:44:30,501 Dok, bagaimana mungkin? 587 00:44:30,584 --> 00:44:32,086 Saya dan istri saya sama-sama bergolongan darah O. 588 00:44:32,169 --> 00:44:34,129 Itu tidak mungkin untuk putri kami menjadi Tipe B. 589 00:44:34,213 --> 00:44:35,214 Dia tipe B. 590 00:44:37,758 --> 00:44:38,801 eh... 591 00:44:38,884 --> 00:44:40,260 Dok, mungkin Anda dapat mengulangi tes tersebut 592 00:44:40,344 --> 00:44:42,221 karena itu sungguh tidak bisa terjadi. 593 00:44:42,304 --> 00:44:44,723 Oke, Tuan Cabrera. Untuk ketenangan pikiran Anda. 594 00:44:54,108 --> 00:44:55,359 Dr Jimenez? 595 00:44:55,442 --> 00:44:57,277 Vincent, kenapa kamu menelepon? 596 00:44:58,278 --> 00:44:59,738 Saya perlu berbicara dengan Anda. 597 00:45:01,990 --> 00:45:04,410 Jangan kembali ke sini tanpa dia. 598 00:45:07,329 --> 00:45:09,540 Halo, Dr.Jimenez? Mengapa Anda menelepon? 599 00:45:10,416 --> 00:45:12,292 Vincent meneleponku. 600 00:45:12,376 --> 00:45:14,044 Dia bertanya tentang golongan darah Bea. 601 00:45:14,670 --> 00:45:15,587 Hah? 602 00:45:15,671 --> 00:45:16,672 Mengapa? 603 00:45:17,339 --> 00:45:19,299 Dia bilang Bea ada di rumah sakit. 604 00:45:20,050 --> 00:45:21,301 Dia mengalami kecelakaan. 605 00:45:21,718 --> 00:45:22,928 A-Rumah sakit mana? 606 00:45:23,637 --> 00:45:24,680 Apa yang telah terjadi? 607 00:45:26,432 --> 00:45:27,891 Bea mengalami kecelakaan. 608 00:45:28,767 --> 00:45:30,018 Dia dibawa ke rumah sakit. 609 00:45:30,102 --> 00:45:31,728 Siapkan mobilnya sekarang. 610 00:45:31,812 --> 00:45:32,813 Ya, tuan! 611 00:45:36,775 --> 00:45:37,943 Perawat? 612 00:45:38,026 --> 00:45:40,279 Mereka mengatakan tes darah untuk putriku, 613 00:45:40,362 --> 00:45:41,488 Bea Cabrera, sudah masuk. 614 00:45:41,572 --> 00:45:43,323 Bisakah dia mendapatkan transfusi? 615 00:45:43,407 --> 00:45:45,492 Ya, tuan. Dia tipe B. 616 00:45:45,576 --> 00:45:47,494 Kami sudah memberikan darahnya. 617 00:45:49,288 --> 00:45:50,289 Tunggu. 618 00:45:51,206 --> 00:45:52,124 eh... 619 00:45:52,207 --> 00:45:54,168 - Aku akan pergi menemui putriku. - Oke, Pak. 620 00:46:02,843 --> 00:46:03,844 Bea? 621 00:46:05,220 --> 00:46:06,221 Bea?! 622 00:46:07,055 --> 00:46:09,266 Perawat, dimana putriku?! 623 00:46:28,827 --> 00:46:30,370 Nenek? 624 00:46:30,829 --> 00:46:32,915 Sayang, apakah kamu terluka di bagian mana pun? 625 00:46:32,998 --> 00:46:37,002 Kemana kita akan pergi? 626 00:46:37,085 --> 00:46:39,087 Kita pulang, oke? 627 00:46:39,171 --> 00:46:41,298 Dimana Ayah? 628 00:46:44,218 --> 00:46:46,136 Terima kasih banyak atas bantuannya. 629 00:46:47,262 --> 00:46:48,514 Saya tidak akan melupakan ini. 630 00:46:48,597 --> 00:46:50,015 Tidak masalah, Ketua. 631 00:46:54,686 --> 00:46:56,772 Ayah, di mana Bea? 632 00:47:00,651 --> 00:47:03,445 Baiklah, saya berbicara dengan dokter, dan itu tidak terlalu serius. 633 00:47:04,112 --> 00:47:06,114 Jadi, dia akan beristirahat di rumah kami. 634 00:47:06,198 --> 00:47:08,033 Sudah ada dokternya menunggunya di sana. 635 00:47:08,116 --> 00:47:10,536 Ini penculikan! 636 00:47:10,619 --> 00:47:13,038 Lebih baik dari pada memendam seorang penjahat. 637 00:47:15,749 --> 00:47:18,460 Aku tahu apa yang kamu lakukan, Vinsensius. 638 00:47:18,544 --> 00:47:20,379 Teruskan. 639 00:47:20,462 --> 00:47:22,381 Lakukan apa yang kamu inginkan. 640 00:47:23,257 --> 00:47:26,009 Ambil Bea, dan kamu akan menjadi seperti itu orang pertama yang masuk penjara. 641 00:47:27,010 --> 00:47:29,805 Kami akan mengambil hak asuh tunggal atas Bea. 642 00:47:31,098 --> 00:47:33,183 Hak apa yang kamu punya menjadi orang tua Bea? 643 00:47:34,935 --> 00:47:37,062 Anda tidak bisa memiliki segalanya, Vinsensius. 644 00:47:37,729 --> 00:47:41,024 Entah itu Stella atau Bea. 645 00:47:41,108 --> 00:47:42,651 Silakan pilih. 646 00:47:43,610 --> 00:47:45,404 Saya tidak perlu memilih. 647 00:47:46,863 --> 00:47:50,325 Karena semakin banyak waktu berlalu, semakin banyak aku mengungkapnya. 648 00:47:50,409 --> 00:47:53,328 Anda tidak bisa menyembunyikan kebenaran selamanya. 649 00:48:04,339 --> 00:48:05,549 Minumlah air. 650 00:48:07,718 --> 00:48:10,012 Mereka memanfaatkan putriku sebagai umpan. 651 00:48:12,764 --> 00:48:15,058 Jika Anda harus memilih antara kita berdua, 652 00:48:15,684 --> 00:48:17,603 Saya ingin Anda memilih Bea. 653 00:48:18,687 --> 00:48:23,108 Stella, aku tidak harus memilih. 654 00:48:25,110 --> 00:48:27,446 Tapi aku juga perlu bicara ke OB-GYN Claudia. 655 00:48:29,323 --> 00:48:31,950 Ada yang salah dengan itu tes golongan darah di rumah sakit. 656 00:48:33,285 --> 00:48:34,161 Ada apa? 657 00:48:34,244 --> 00:48:36,747 Tesnya keluar Tipe B untuk Bea. 658 00:48:36,830 --> 00:48:39,499 Tapi itu tidak mungkin karena Claudia dan saya sama-sama Tipe O. 659 00:48:39,583 --> 00:48:43,879 Apakah kamu ada di sana kapan Claudia melahirkan Bea? 660 00:48:43,962 --> 00:48:44,963 Tidak. 661 00:48:46,798 --> 00:48:48,008 Saya berada di luar negeri. 662 00:48:53,138 --> 00:48:55,307 Sudah selesai, Bu. Saya akan kembali lagi nanti. 663 00:48:55,390 --> 00:48:57,017 - Terima kasih. - Aku akan memindahkanmu. 664 00:48:57,100 --> 00:48:58,977 - Terima kasih. - Terima kasih, Bu. 665 00:49:03,190 --> 00:49:06,610 Sayang sekali istri Vincent meninggal. 666 00:49:07,986 --> 00:49:09,821 Dia satu-satunya siapa yang bisa menjelaskan 667 00:49:09,905 --> 00:49:12,824 identitas sebenarnya dari putrinya. 668 00:49:17,496 --> 00:49:19,748 Kapan kita akan berada di sana utuh lagi? 669 00:49:26,213 --> 00:49:27,214 Ibu, lihat. 670 00:49:31,927 --> 00:49:33,053 Siapa itu? 671 00:49:33,136 --> 00:49:36,723 Itu berasal dari pihak swasta penyelidik yang saya pekerjakan. 672 00:49:37,849 --> 00:49:40,977 Mereka bilang inilah Joy mungkin terlihat seperti sekarang. 673 00:49:42,187 --> 00:49:44,690 Akankah kita bertemu dengannya lagi? 674 00:49:50,696 --> 00:49:52,864 Saya masih berharap bahwa kita akan mencari tahu 675 00:49:54,282 --> 00:49:56,326 tempat Walter membawa Joy. 676 00:49:57,285 --> 00:49:59,121 Saya bahkan mempekerjakan seorang detektif swasta, 677 00:49:59,705 --> 00:50:01,873 tapi ternyata tidak menyelesaikan apa pun. 678 00:50:02,457 --> 00:50:05,836 Kenapa kamu tidak bertanya penyidik lagi? 679 00:50:05,919 --> 00:50:08,588 Bagaimana jika dia... 680 00:50:08,672 --> 00:50:11,508 menemukan informasi baru tentang sukacita? 681 00:50:14,010 --> 00:50:16,346 Itulah yang terjadi Aku juga penasaran. 682 00:50:16,638 --> 00:50:19,474 Dia tiba-tiba baru saja berhenti mencari. 683 00:50:19,725 --> 00:50:23,895 Dia tidak pernah memberitahuku alasannya. 684 00:50:24,646 --> 00:50:27,357 Coba telepon dia lagi. 685 00:50:27,441 --> 00:50:30,402 Tanyakan padanya apa yang dia temukan. 686 00:50:30,485 --> 00:50:32,779 Aku akan melakukannya jika kamu tidak bisa. 687 00:50:33,613 --> 00:50:37,284 Jangan menyerah dalam mencari Joy. 688 00:50:38,744 --> 00:50:39,870 Tolong, Stella. 689 00:50:40,996 --> 00:50:42,038 Tolong... 690 00:50:52,090 --> 00:50:55,093 Pastikan Anda mendapatkan istirahat yang cukup dan makan sehat. 691 00:50:55,177 --> 00:50:58,221 - Kami akan segera bertemu bayimu. - Terima kasih, dokter. 692 00:51:04,019 --> 00:51:05,604 Apakah Dr. Jimenez ada di dalam? 693 00:51:05,687 --> 00:51:07,481 Dia dokter istriku. 694 00:51:07,981 --> 00:51:10,984 Saya minta maaf, Pak. Dia baru saja pergi. 695 00:51:12,152 --> 00:51:15,113 Um... Jam berapa dia akan melakukannya kembali? Aku akan menunggunya. 696 00:51:15,197 --> 00:51:16,865 Kembalilah lagi di lain hari. 697 00:51:16,948 --> 00:51:19,117 Dia sudah selesai dengan pemeriksaannya untuk hari ini. 698 00:51:19,534 --> 00:51:20,535 Apakah begitu? 699 00:51:22,746 --> 00:51:25,040 Tolong katakan padanya aku akan kembali. 700 00:51:25,123 --> 00:51:26,208 Ya, tuan. 701 00:51:45,143 --> 00:51:46,728 - Halo? - Halo? 702 00:51:46,812 --> 00:51:48,063 Itu Stella. 703 00:51:49,064 --> 00:51:50,065 Tunggu. 704 00:51:50,941 --> 00:51:52,108 Bukankah kamu seorang buronan? 705 00:51:52,192 --> 00:51:55,195 Aku hanya ingin bertanya padamu sesuatu tentang adikku. 706 00:51:55,278 --> 00:51:57,864 - Bisakah kamu memberitahuku-- - Bu... 707 00:51:57,948 --> 00:51:59,699 Aku tidak bekerja untukmu lagi. 708 00:52:00,617 --> 00:52:02,494 Pekerjakan saja orang lain. 709 00:52:02,577 --> 00:52:04,955 Tunggu, kenapa kamu menghindariku? 710 00:52:06,832 --> 00:52:08,792 Halo! Halo? 711 00:54:13,375 --> 00:54:15,293 Kemarilah! 712 00:54:15,377 --> 00:54:17,462 - Bu... - Apa yang kamu sembunyikan dariku? 713 00:54:17,545 --> 00:54:19,172 Tunggu. Apa yang kamu inginkan dariku? 714 00:54:19,255 --> 00:54:22,550 Jangan bergerak! Katakan padaku apa yang kamu ketahui. 715 00:54:22,968 --> 00:54:23,927 Apa yang kamu temukan? 716 00:54:24,010 --> 00:54:25,887 Dan kenapa kamu? menyembunyikannya dariku? 717 00:54:25,971 --> 00:54:27,681 - Beri tahu saya! - Bu... 718 00:54:27,764 --> 00:54:29,641 Katakan padaku sebelum kamu terluka. 719 00:54:32,310 --> 00:54:33,937 - Bu... - Katakan padaku! 720 00:54:34,938 --> 00:54:36,231 Bu, ini sudah berakhir. 721 00:54:38,316 --> 00:54:39,317 Dia sudah mati. 722 00:54:39,609 --> 00:54:42,320 Tolong biarkan aku pergi. 723 00:54:42,404 --> 00:54:43,571 Apa maksudmu? 724 00:54:44,239 --> 00:54:45,657 Siapa yang mati? 725 00:54:45,740 --> 00:54:47,075 Siapa yang kamu bicarakan? 726 00:54:47,409 --> 00:54:49,661 - Beri tahu saya! - C-Claudia. 727 00:54:50,829 --> 00:54:52,956 Claudia Cabrera. 728 00:54:54,040 --> 00:54:55,625 Dia membayarku dalam jumlah besar sejumlah uang 729 00:54:56,668 --> 00:54:59,170 dan menyuruhku berhenti penyelidikan. 730 00:54:59,713 --> 00:55:01,798 Dia memerintahkanku untuk berhenti mencari adikmu. 731 00:55:02,132 --> 00:55:04,217 T-Tapi aku tidak tahu kenapa. 732 00:55:05,385 --> 00:55:06,511 Claudia? 733 00:55:08,179 --> 00:55:09,180 Mengapa? 734 00:55:13,143 --> 00:55:16,146 Ini bukan hari ulang tahun Bea. Ini libur sebulan. 735 00:55:19,649 --> 00:55:21,609 Aku juga menemukan sesuatu. 736 00:55:21,693 --> 00:55:22,610 Apa itu? 737 00:55:22,694 --> 00:55:24,863 Ingat yang pribadi penyelidik yang saya pekerjakan? 738 00:55:25,739 --> 00:55:27,866 Orang yang mencari Joy? 739 00:55:28,742 --> 00:55:29,909 Ya. 740 00:55:29,993 --> 00:55:34,497 Katanya Claudia membayarnya untuk menghentikan penyelidikan. 741 00:55:35,457 --> 00:55:37,667 Kenapa dia melakukan itu? 742 00:55:37,751 --> 00:55:39,294 Apa yang dia tahu tentang adikku? 743 00:55:40,253 --> 00:55:42,547 S-Stella, aku perlu bicara ke dokternya. 744 00:55:43,298 --> 00:55:46,134 Hanya dia yang bisa memberitahuku apa yang sedang terjadi. 745 00:55:46,217 --> 00:55:49,679 Kesimpulannya, reproduktif kesehatan itu penting 746 00:55:49,763 --> 00:55:51,890 untuk kesejahteraan kita secara keseluruhan. 747 00:55:51,973 --> 00:55:54,684 Dengan pengetahuan yang benar dan pilihan yang bertanggung jawab, 748 00:55:54,768 --> 00:55:58,480 kita bisa membangun yang lebih aman dan masyarakat yang lebih siap. 749 00:55:58,563 --> 00:56:01,441 Saya harap Anda membawanya pelajaran kami bersamamu 750 00:56:01,524 --> 00:56:05,487 agar kita dapat membangun masa depan yang lebih baik untuk semua orang dan diri kita sendiri. 751 00:56:07,655 --> 00:56:10,283 - Terima kasih, Dr. Jimenez. - Terima kasih. 752 00:56:10,366 --> 00:56:13,244 Sekarang, untuk bagian QandA dari program kami. 753 00:56:13,328 --> 00:56:14,954 Apakah ada yang punya pertanyaan? 754 00:56:16,122 --> 00:56:18,333 Ada pertanyaan untuk Dr. Jimenez? 755 00:56:18,416 --> 00:56:20,376 Ini dia! Tunggu di sana, Pak. 756 00:56:22,420 --> 00:56:24,547 Apa yang kamu inginkan bertanya pada dokter? 757 00:56:27,217 --> 00:56:31,221 Eh, dok, apa yang bisa Anda katakan tentang malpraktek? 758 00:56:31,763 --> 00:56:32,764 eh... 759 00:56:34,599 --> 00:56:36,518 Dalam rentang karir Anda, 760 00:56:37,477 --> 00:56:41,856 pernahkah kamu mengalaminya dilema moral, seperti... 761 00:56:43,358 --> 00:56:45,485 Saya tidak tahu. Katakanlah, menerima suap? 762 00:56:49,155 --> 00:56:50,156 Tidak. 763 00:56:50,824 --> 00:56:54,577 Eh, maaf, aku punya... Saya punya keadaan darurat. 764 00:56:54,661 --> 00:56:56,246 Jadi... terima kasih banyak. 765 00:56:56,329 --> 00:56:57,705 - Oke, dok. Tidak masalah. - Aku minta maaf. 766 00:56:57,789 --> 00:57:00,416 Mari kita beri dia putaran lagi tepuk tangan. 767 00:57:00,500 --> 00:57:03,628 Untuk pembicara kami berikutnya, mari kita sambut Dr. Mark... 768 00:57:07,340 --> 00:57:08,341 Dok! 769 00:57:09,759 --> 00:57:11,761 - Oh, tunggu. - Tidak tidak tidak. Saya sedang terburu-buru. 770 00:57:11,845 --> 00:57:12,929 Nona, tidak, tidak, tidak. 771 00:57:13,012 --> 00:57:14,055 Tunggu sebentar. 772 00:57:15,682 --> 00:57:17,851 Vincent, apa yang kamu lakukan? inginkan dariku? 773 00:57:20,687 --> 00:57:23,439 Katakan yang sejujurnya. 774 00:57:23,523 --> 00:57:25,108 Apa yang terjadi pada bayiku dengan Claudia? 775 00:57:25,984 --> 00:57:27,152 Apa yang kamu katakan? 776 00:57:27,235 --> 00:57:29,154 Claudia menyampaikan seorang bayi perempuan yang sehat. 777 00:57:29,487 --> 00:57:31,239 Berhenti berbohong padaku. Lihat ini. 778 00:57:32,115 --> 00:57:34,617 Ini tidak ulang tahun putriku. 779 00:57:34,701 --> 00:57:38,246 Dan golongan darah Bea berbeda dari kita. 780 00:57:40,790 --> 00:57:42,709 Saya dapat menemukan apa pun yang saya inginkan. 781 00:57:43,501 --> 00:57:45,170 Jika kamu tidak memberitahuku yang sebenarnya, 782 00:57:46,045 --> 00:57:47,714 kamu tidak akan kalah begitu saja lisensi Anda, 783 00:57:47,797 --> 00:57:49,924 Saya juga akan memastikannya kamu membusuk di penjara! 784 00:57:51,885 --> 00:57:53,052 Vinsensius... 785 00:57:53,136 --> 00:57:54,679 Claudia kehilangan bayimu. 786 00:57:55,513 --> 00:57:59,017 Dia mengirimkannya terlalu dini. Itu adalah bayi lahir mati. 787 00:58:01,060 --> 00:58:02,395 Jadi, siapa Bea? 788 00:58:03,980 --> 00:58:05,857 A-Siapa anak itu kamu memberikannya, kalau begitu? 789 00:58:08,401 --> 00:58:09,944 A-aku tidak tahu! 790 00:58:10,028 --> 00:58:11,863 Claudia menemukan bayi lagi. 791 00:58:12,488 --> 00:58:15,074 Saya adalah seorang dokter yang berjuang saat itu. 792 00:58:15,158 --> 00:58:19,913 Mereka bilang mereka akan menyakiti keluargaku jika saya tidak melakukan apa yang mereka inginkan. 793 00:58:19,996 --> 00:58:23,708 Saya terpaksa memalsukan dokumen untuk putri palsumu. 794 00:58:24,584 --> 00:58:27,003 Dari mana asal anak itu? 795 00:58:27,086 --> 00:58:28,379 Katakan yang sejujurnya. 796 00:58:29,088 --> 00:58:31,758 Saya benar-benar tidak tahu! Saya mengatakan yang sebenarnya! 797 00:58:31,841 --> 00:58:33,343 Mungkin kamu harus bertanya pada ibumu. 798 00:58:36,429 --> 00:58:37,430 Mama? 799 00:59:19,347 --> 00:59:21,224 Setelah aku membersihkan namaku 800 00:59:21,307 --> 00:59:23,685 setelah semua omong kosong itu kamu lakukan pada keluargaku, 801 00:59:23,768 --> 00:59:26,062 Aku berjanji Saya akan membuat Anda membayar! 802 00:59:26,145 --> 00:59:29,357 Lakukan segalanya untuk menemukannya Rebecca dan Stella. 803 00:59:29,440 --> 00:59:32,402 Waktunya telah tiba untuk menangkap tikus dari tempat persembunyiannya. 804 00:59:32,485 --> 00:59:34,320 Yang kulakukan hanyalah melindungi keluarga ini. 805 00:59:34,404 --> 00:59:36,698 Kita harusnya menghukum mereka yang melakukan kesalahan, 806 00:59:36,781 --> 00:59:38,157 tidak melindungi mereka! 807 00:59:38,241 --> 00:59:40,159 Maaf, kukira sudah semuanya beres. 808 00:59:40,243 --> 00:59:41,911 Itulah sebabnya aku melakukannya kepada Claudia. 809 00:59:41,995 --> 00:59:43,538 Matius, apa yang terjadi malam itu? 810 00:59:44,038 --> 00:59:45,540 Apakah Ayah orangnya siapa yang membunuh Walter? 811 00:59:45,623 --> 00:59:47,041 Aku tahu kamu sekarat untuk memberitahuku.